In der 12-ten Klasse hatten wir mal in Deutsch die Hausaufgabe, das Gedicht „Phidile“ von Matthias Claudius (1740-1815) auf die moderne Art zu interpretieren. In Prosa, versteht sich. Na ich, natürlich, musste angeben und schrieb das ganze als Gedicht auf.

Hier ist die „Phidile“ von Matthias Claudius.

Und hier ist meine…

„Phidile“ modernisiert

Ich war bald sechszehn Jahre alt —
Nicht mehr zu jung, noch nicht zu alt.
Gelebt hab ich im kleinen Ort,
Verbrachte jede Stunde dort.
Drum an der Kenntnis unsrer Welt,
Da hat’s mir aber echt gefehlt.

Continue reading →

Was Witziges aus dem Jahr 2004. Da war ich in einer Art Schule – lange Geschichte… Wir sollten irgendwas schreiben in 10 Minuten, zu irgendeinem Thema. Ich glaube, „Multivitamin“ war vorgegeben oder eins der möglichen Themen. Jedenfalls – das ist mein Ergebnis dieser 10 Minuten 🙂

Multivitamin

Stellen Sie sich einmal vor,
Sie sind schlapp wie nie zuvor.
Fühlen elend sich und schwach,
Sind nicht fit, ja nicht mal wach.
Ihnen kracht und dröhnt der Kopf,
Sie sind krank, Sie armer Tropf.

Continue reading →